The Long Goodbye (tradução)

Eu sei que dizem que se você amar alguém
Você deve libertá-los (assim dizem)
Mas com certeza é difícil de fazer
Sim, com certeza é difícil de fazer
E eu sei que dizem, que se não voltar
Então é porque está destinado a ser (assim dizem)
Mas essas palavras não estão me servindo
Porque eu ainda estou apaixonado por você
Eu passo todos os dias aqui esperando por um milagre
Mas é só você e eu passar pelo moinho
(escalando uma colina)

Refrão

Este é o longo adeus
Alguém me diz por que
Pois dois amantes apaixonados não conseguem dizer
Que tipo de amor é esse que continua magoando um coração?
Não importa quanto eu tente
Você vai me fazer chorar
Venha, baby, está acabado, vamos encarar isso
Tudo o que está acontecendo aqui é um longo adeus

Às vezes eu pergunto ao meu coração. Nós realmente
Demos uma chance ao nosso amor(só mais uma chance)
E sei que sem dúvida
Eu me virei do avesso
E se nós nos afastássemos
Faria mais sentido (apenas auto-defesa)
Mas fico aos prantos
Só de pensar que ainda poderíamos tentar
Quanto tempo devemos manter montados num carrossel
Girando e girando e nunca chegar a lugar nenhum?
(em uma asa e oração)

Refrão

Este é o longo adeus
Alguém me diz por que
Pois dois amantes apaixonados não conseguem dizer
Que tipo de amor é esse que continua machucando um coração?
Não importa quanto eu tente
Você vai me fazer chorar
Venha, baby, está tudo acabado, Vamos encarar isso
Tudo o que está acontecendo aqui é o longo adeus

Refrão

O longo adeus
O longo adeus
Este é o longo adeus

Alguém por favor me diz por que

Você está sempre voltando novamente
Você sempre voltando novamente
Você sempre voltar de novo
Acho que eu nunca mais vou voltar novamente

The Long Goodbye (tradução)

Original

Ronan Keating